PALAMÓS

Medios de comunicación

de Alina y Florence

Nuestro tema es los medios de Palamós. Hemos eligido este tema porque nos interesamos como una radio funciona en España y por el catalán (si los medios son catalanes ó españoles y cuales los habitantes usan). 25 años antés el catalán fue prohibido y todos los medios tenían que usar el español.

1. Introducción al tema personal

Antés de la semana de trabajo nos hemos preguntado muchas cosas del radio. Por ejemplo si es una profesión seria o si sólo es para ganar poquito más dinero y si la radio es buena organisado, si la música sólo es de Cataluña, de España o del todo el mundo, si es una radio local, nacional o internacional, ... Las respuestas siguen en la entrevista.
Antés de ir a Palamòs mandamos un correo a la radio y preguntamos si podemos visitar la radio y hacer una breve entrevista. Nos han respondido y nos dijeron los horarios de la radio. No supimos nada de que va a esperarnos.
También hemos preparado algunas preguntas para la radio, el quiosco y la gente.
Tuvimos poco miedo de ir a la radio porque no supimos si los de la radio saben que venimos y como nos tratan y si tienen bastante tiempo para nosotras.
Con el quiosco fue un poco más difícil porque en el primer quiosco no pudimos hacer nuestras preguntas porque la vendedora pensó que no puede responder. Pero por suerte encontramos un vendedor que nos contó algunas cosas de los periódicos en Cataluña.
Lo más difícil fue preguntar la gente porque algunos no quisieron que hacemos preguntas y otros no supen que decir porque por ejemplo no leen el periódico con mucha frecuencia.
En la radio dijimos que queremos visitar la televisión también pero nos desaconsejan de esa idea porque la televisión sólo es local y muy pequeña y no vamos a descubrir nada. Por eso no fuimos a la televisión.

2. La radio y los periódicos

En la radio sólo se habla catalán pero de los periódicos también hay algunas en que se escribe en español por ejemplo en „el mundo“ ó en „el país“.
El periódico más popular es „avuí“ („avuí“ significa hoy) que es en catalán.
En la radio todo está muy moderna y no se hace nada sin un ordenador. Hay un programa en que se pueden almacenar aproximadamente mil horas, son cuarenta días.
Hay un cuarto para los chicos que quieren hacer un curso de la radio. Un parte del curso es técnico y el otro es teoría. Los chicos que vienen se interesan a los medios y quieren estudiar algo como periodista ó medios. Algunos también trabajan en la radio para dos veces en la semana.
Todos los ordenadores son en un „cuarto“ especial porque hacen demasiado ruído.

2.1 La entrevista con un empleado de la radio

¿En la radio se habla español o catalán?
Catalán.

¿Y la música es catalano o de todo un poco?
De todo, música catalana, música española, música de todo los lugares.

¿Se gana bastante con una radio para vivir?
Es una profesión bastante mal pagada. Hay que pagar mucho para otras cosas y al final sale sólo poco. Hay profesiones que están mejor pagadas.

¿La radio Palamós se escucha en todo de España o sólo aquí?
Radio Palamós es una radio local entonces sólo se puede escuchar la radio en un sector muy pequeño. Se puede escuchar desde Palafrugell hasta San Feliu. No se escucha en toda España o en toda la Costa Brava sólo es una radio de aquí. Pero por internet se puede escuchar en todo el mundo.
¿Tiene otro profesión al lado de la radio?
No, yo no. Lo único que hago es aquí. No me queda mucho tiempo para otras cosas.
¿
Es mucho trabajo, tener esa radio?
Por épocas, hay semanas que son duras en que muchos vienen para entrevistas y todo se hace en la última hora como por ejemplo en la navidad. Pero también hay épocas que no son tan duras, es más relajado.

¿La radio es famosa?
( se sonroja )
Pues no puedo decir yo...El año pasado hemos ganado el precio de la radio más escuchado en la provincia.

¿Entonces es famosa?
Sí, al nivel de Palamós sí. No se conoce en todo el mundo.

¿Cuántos trabajan aquí?
Ahora son cuatro personas. Todo el día. Pero hay chicos que hicieron el curso y vienen para hacer la música o a uno le gusta el deporte y viene para hacer las noticias de deporte y con esos chicos somos 25 personas. Pero sólo vienen una vez por semana para una o dos horas.

¿ En la noche, cual es la programa? Sólo música o qué?
A las once de la noche repetimos las noticias de las cinco de la tarde. Lo hacemos para gente que no pueden escuchar las cinco y después se escucha música hasta las ocho de la mañana. Todo es automático con el ordenador.
¿Las noticias son locales, nacionales o internacionales?
Las noticias son locales excepto dos veces al día conectamos con otra radio y hacemos noticias de todo el mundo. Pero son sólo dos veces al día. Todas las noticias son de Palamós. Es porque la radio sólo se escucha a doce-quince kilómetros de aquí.

¿ De quién reciben el dinero?
Te explica: 75% - 80% que necesitamos para funcionar es de la gente que hace anuncios.

¿ De la publicidad?
S’i. Nos dan el dinero cuando quieren hacer el anuncio.
Y los 20% que falten nos da el gobierno de palamós como una subvención.

¿Pero la gente que escucha la radio no tiene que pagar?
No. Sólo los que quieren hacer anuncios pagan.

Buen es todo. Muchas gracias.
Vale. De nada.

2.2 La entrevista con el vendedor de los periódicos

¿Los periódicos que se venden son en catalán ó en español?

Hay algunas en catalán pero también hay periódicos en español y poquitos en inglés.

¿Cúales se venden lo mejor?

Hay gente que compra periódico español y otra gente que compra el periódico catalán. Pero los periódicos ingleses sólo son para turistas.

¿Y cómo se llaman los periódicos?

Los periódicos españoles se llaman „el mundo“ y „el país“. También hay otros pero son casi desconocidos. El periódico más famoso en catalán se llama „avuí“.

¿Qué significa „avuí“?

Significa „hoy“ y es porque cada día hay un periódico nuevo.

¿Las noticias son locales, nacionales ó internacionales?

Hay informaciones de todo el mundo. Se escribe del deporte en Inglaterra y de problemas de todo el mundo.

Muchas gracias por la entrevista.

De nada.

2.3 Las entrevistas con la gente de Palamòs

¿Lee algún periódico?
Sí, leo el periódico de Catalunya.
¿Y por qué?
Porque hay muchas noticias locales de Catalunya y de la Costa Brava que me interesan.
¿Conoce la radio Palamòs?
Sí, pero no lo escucho con mucha frecuencia. A veces escucho las noticias internacionales pero no en la radio sino en el internet.
¿Le gusta?
Pienso que es una radio local muy buena.

¿Lee algún periódico?
No regularmente.
¿Y por qué?
Porque me gusta más ver la tele.
¿Conoce la radio Palamòs?
Sí, lo esuchamos durante el trabajo.
¿Le gusta?
Sí me gusta mucho. La música es fenomenal.

¿Lee algún periódico?
Sí, leo „el mundo“ y el „sport“.
¿Y por qué?
„El mundo“ porque no soy de aquí y me gusta más leer en español. Es que no hablo perfecto el catalán. Y el „sport“ porque estoy fanático de deporte y hay noticias de todo el mundo.
¿Conoce la radio Palamòs?
Sí.
¿Le gusta?
No es malo pero me gusta más leer periódicos y sólo esucho la radio a veces.

3. Conclusión

Si los medios sólo se escuchan / leen en la region son casi siempre en catalán. Y a la gente que vive en Palamós le gusta leer en catalán. Quizás sea porque el catalán fue prohibido antés y ahora aprovechan tener permiso de leer en catalán.
Pero gente que no es normalmente de allí, que sólo se mudó a allí lee con mucha frecuencia periódicos españoles. A veces porque no entienden todo en catalán, a veces porque quieren tener más noticias que sólo de la región.
Nos sorprendió que la radio Palamós es tan famosa y que se escuche de mucha gente. Pensamos que es una radio pequeñita.
Nos gustó muchísimo que la gente de la radio nos trató muy bien y al final nos dimos una toalla grandísima de la radio Palamós y unas pegatinas.
Nos sentimos como en casa.